Zespół nerkowo-sercowy jako ważny i niedoceniany problem kliniczny

StreszczenieZespół nerkowo-sercowy (ang. reno-cardiac syndrome – RCS), to jednostka chorobowa, która została opisana jako wpływ niewydolności nerek na niewydolność serca. U psów ze średniozaawansowaną przewlekłą chorobą nerek (ang. chronic kidney disease – CKD), tj. w stadium 2 i 3 wg klasyfikacji IRIS, dochodzi do zmian przerostowych mięśnia sercowego, obejmujących przede wszystkim mięśniówkę ściany wolnej lewej komory, ale też przegrodę międzykomorową. Jak pokazują badania kliniczne, niewydolność nerek wpływa negatywnie na funkcję mięśnia sercowego, co w konsekwencji jest ważnym czynnikiem prognostycznym. Syndrom nerkowo-sercowy stanowi ważny i niedoceniany problemem, wymagający ściślejszego monitorowania echokardiograficznego.

Słowa kluczowesyndrom nerkowo-sercowy, syndrom sercowo-nerkowy, zaburzenia osi sercowo-naczyniowo-nerkowej, przewlekła niewydolność nerek, choroba serca, echokardiografia

AbstractReno-cardiac syndrome (RCS) has been described as the effect of renal failure on heart failure. In dogs with moderate chronic kidney disease (CKD), i.e. in stages 2 and 3 according to IRIS classification, myocardial hypertrophic changes occur, involving left ventricular posterior wall thickness, but also the interventricular septal wall. Clinical studies show that renal failure negatively affects myocardial function, which is consequently an important prognostic factor. RCS is an important and underestimated problem that requires closer echocardiographic monitoring.

Keywordsreno-cardiac syndrome, cardio-renal syndrome, cardiovascular-renal axis disorders, chronic kidney disease, heart disease, echocardiography