Zaćma – uciążliwe powikłanie w przebiegu cukrzycy psów

Streszczenie

Zaćma jest nieprzejrzystością soczewki i jej torebki, prowadzącą do utraty wzroku. W przebiegu cukrzycy pojawia się jako powikłanie u 50-70% psów jako efekt zaburzeń cukrowych w soczewce z wytworzeniem dużej ilości sorbitolu. Obok zaćmy mogą pojawiać się w przebiegu cukrzycy inne zmiany wewnątrzgałkowe, takie jak zapalenie błony naczyniowej, zrosty przednie i tylne czy odklejenie siatkówki. Badanie okulistyczne jest w stanie dobrze oceniać stan soczewki i innych struktur wewnątrzgałkowych. Leczenie zaćmy cukrzycowej obejmuje działania operacyjne i zachowawcze. Operacyjne usunięcie soczewki prowadzi do przywrócenia wzroku z dużą skutecznością (80-95%), ale kryteria kwalifikacyjne do operacji są wysokie.

Słowa kluczowe

psy, cukrzyca, zaćma cukrzycowa

Abstract

A cataract is the opacity of the lens and its capsule, leading to the loss of vision. It occurs in 50-70% of diabetic dogs as a result of carbohydrate metabolism disturbances in the lens, causing accumulation of a large amount of sorbitol. In addition to cataract other intraocular changes such as uveitis, anterior and posterior synechiae or retinal detachment may appear in diabetes mellitus. The ophthalmological examination makes a proper assessment of the lens and other intraocular structures possible. The treatment of diabetic cataracts can be surgical or conservative. A surgical removal of the lens leads to the restoration of sight with 80-95% efficiency, but the eligibility criteria for surgery are demanding.

Keywords

dogs, diabetes mellitus, diabetic cataract