Przezskórna perikardiotomia balonowa w leczeniu przewlekłego wysięku osierdziowego

Streszczenie

Przezskórna perikardiotomia balonowa (PBP, Percutaneous Balloon Pericardiotomy) jest skuteczną i bezpieczną metodą terapii przy nawracającym wysięku osierdziowym. Celem zabiegu jest stworzenie przy użyciu cewnika balonowego okienka w worku osierdziowym, przez które gromadzący się płyn w przestrzeni osierdziowej będzie przedostawał się do jamy opłucnowej, co jest zdecydowanie bardziej korzystne hemodynamicznie dla pacjenta. Opisywany zabieg jest małoinwazyjną alternatywą dla metod chirurgicznych lub torakoskopowych i pozwala uniknąć zwiększonego ryzyka okołooperacyjnego u zwierząt z objawami niewydolności krążeniowo-oddechowej.

Słowa kluczowe

perikardiotomia, wodoosierdzie, tamponada serca

Abstract

Percutaneous balloon pericardiotomy (PBP) is an effective and safe therapy for recurrent pericardial effusion. The aim of this intervention is to create the pericardial window by which fluid collected in the pericardial space is evacuated into the pleural cavity, which is definitely more safe and beneficial for the patient. The described procedure is a minimally invasive alternative to surgical or thoracoscopic methods w avoids the increased perioperative risk in animals with heart failure.

Keywords

pericardiotomy, pericardial effusion, hydropericardium